W 2021r wspaniały, długo oczekiwany obszerny wybór wierszy Jerzego Ficowskiego, w tłumaczeniu Piotra Sommera i Jennifer Grotz, wydany nakładem wydawnictwa World Poetry Books, trafił w ręce amerykańskiego czytelnika.
„Everything I Don’t Know” to fantastyczny anglojęzyczny debiut poetycki Jerzego Ficowskiego w Ameryce. Publikacja została bardzo życzliwie przyjęta przez krytyków i bardzo prędko doczekała się wyróżnień, między innymi została nominowana do „Poetyckiej książki roku”przez Christophera Reida.
A na koniec wspaniała wiadomość – książka zdobyła pierwszą nagrodę PEN America Literary Award 2022 w kategorii „Za poezję w tłumaczeniu”!
